In the inbound app, on the integration type section. Sub-account are able to to view InstaSites etc...

Wouldn't want clients to know about InstaSites etc.. at all. Would be nice this could be removed +also be able to clean up and customize that section to remove integrations you don't use.